Ir para o conteúdo principal
Rayan ATB Yachts

Quem paga a prova de mar e a retirada do iate da água na venda?

Saiba que custos da prova de mar e da retirada da água cabem ao vendedor, como orçamentá-los e o que acordar antes da inspeção do comprador.

VenderPublicado a 24 de outubro de 20269 min de leitura

A cláusula de despesas vale mais do que os usos da marina

Comece pelo contrato de compra e venda, não pela garantia de que o comprador «paga o dia da vistoria». A presença do perito, a operação do iate e os serviços de elevação do estaleiro são despesas distintas. Tratá-las como um pacote único é abrir caminho a uma discussão quando chegarem as faturas.

No modelo publicado nos EUA, a cláusula de vistoria distingue as despesas de operação da prova de mar, a cargo do vendedor, dos custos de vistoria do comprador, incluindo a retirada da água, a doca seca e os subcontratados. Atribui também ao vendedor os riscos associados à prova. Leia estas disposições em conjunto, em vez de procurar apenas a palavra «vistoria».

Antes de aceitar uma proposta, peça ao corretor que esclareça a quem cabem os seguintes encargos:

  • Combustível consumido durante a prova acordada.
  • Honorários do comandante e da tripulação adicional.
  • Movimentações com o pórtico de elevação, lavagem à pressão e assentamento em apoios.
  • Presença do perito naval e do técnico de motores.
  • Deslocação para um estaleiro de inspeção distante.
  • Uma segunda prova ou inspeção após reparações.

Não transponha a repartição de despesas de uma venda anterior noutro país. Utilize o contrato efetivamente fornecido para esta transação e verifique as disposições relativas à inspeção e à desistência antes de assumir despesas. Confirme o enquadramento jurídico do seu caso com um profissional qualificado.

Mondomarine 50 m « PROVOCATEUR » — Table dressée sur le pont extérieur
Mondomarine M50 "PROVOCATEUR", à venda →

Orçamente a operação do iate, não apenas o gasóleo

Para o proprietário, um orçamento de trabalho sensato deve contemplar o custo de apresentar um iate operacional no local acordado, com uma pessoa adequada ao comando. Atribua um valor a cada tarefa, mesmo quando o salário da tripulação já contratada significa que não haverá um pagamento adicional nesse dia.

Separe as despesas habituais de propriedade da fatura de inspeção do comprador. Não tente recuperar um mês de amarração através de uma cobrança improvisada de «apoio à vistoria». Se pretender uma contribuição para uma despesa invulgar, negoceie-a antes da assinatura do contrato de compra e venda.

Defina um plano de prova concreto. Sair de Fort Lauderdale, navegar ao largo e regressar à mesma amarração é diferente de fazer uma longa viagem de posicionamento seguida de testes. Indique nas instruções de marcação a amarração de partida, a zona prevista para os testes e a duração estimada.

É mais fácil discutir o combustível antes de ligar os motores. Utilize os registos de consumo do iate às velocidades de ensaio propostas, acrescente o percurso a baixa velocidade e acorde como será documentado o consumo. Uma fotografia do painel de instrumentos é melhor do que uma discussão baseada na última fatura de combustível.

Evite apresentar a inspeção como um dia a bordo sem restrições. É aconselhável ter por escrito uma lista de participantes e um programa de testes. O objetivo é demonstrar o iate e permitir as inspeções acordadas, não oferecer um passeio gratuito pela costa.

Uma elevação para vistoria não é uma estadia completa em estaleiro

O orçamento do estaleiro merece tanta atenção como o do perito. Peça uma elevação específica para vistoria, em vez de solicitar uma retirada da água sem explicar o que será feito em terra.

As tarifas publicadas por estaleiros da zona de Palm Beach, consultadas em 24 de outubro de 2026, indicam preços de retirada da água com permanência suspensa para vistoria de 14 $ por pé até 50 pés e de 16 $ por pé a partir de 51 pés, incluindo uma hora de suspensão. O tempo adicional é cobrado a 100 $ por meia hora. A lavagem à pressão surge como uma rubrica separada, pelo que deve obter um preço global por escrito, sem presumir que está incluída.

Outra tabela de preços de estaleiro para 2026 indica uma elevação para vistoria de embarcações a motor a 10 $ por pé, por um máximo de duas horas, com um mínimo de 300 $, suplementos de comprimento acima de 50 pés e lavagem à pressão a 5 $ por pé. Acresce ainda 5% para resíduos, eletricidade e administração. São preços de estaleiros individuais, não uma média nacional.

Em cada orçamento, peça confirmação dos seguintes pontos:

  • Comprimento considerado para faturação e eventual valor mínimo.
  • Retirada e reposição na água, incluindo o tempo permitido nas cintas.
  • Lavagem à pressão e remoção de incrustações acentuadas.
  • Assentamento em apoios, aluguer de escoras e movimentações em terra.
  • Cintas adicionais ou soluções especiais para o casco.
  • Parqueamento, horas extraordinárias, custos de cancelamento e sobretaxas.

Pergunte ao perito do comprador se o método de elevação proposto permite realizar a inspeção pretendida. Não reserve um período de uma hora para depois deixar o perito descobrir que o trabalho acordado exige mais tempo.

O proprietário também não deve acrescentar, sem mais, uma aplicação de antivegetativo enquanto o iate está suspenso. Mantenha os trabalhos de inspeção para venda e a manutenção autorizada pelo proprietário em ordens de trabalho distintas, com instruções de pagamento separadas.

Majesty 120 « GEULUNEL » — Le salon arrière et son escalier éclairé
Majesty 120 "GEULUNEL", à venda →

Exemplo de cálculo: venda de um iate a motor de 50 pés

Considere um iate a motor de 50 pés, com dois motores diesel, com uma proposta de compra de 825 000 $ no sul da Florida. Neste exemplo, admita que as partes acordaram que o vendedor paga as despesas de operação e o comprador as despesas de inspeção. As verbas seguintes são um exercício de planeamento, não orçamentos nem valores apresentados como médias de mercado.

O vendedor prevê:

  • Consumo na prova: 100 galões americanos, a um preço pressuposto de 5 $ por galão, num total de 500 $.
  • Comandante: remuneração diária acordada de 650 $.
  • Apoio adicional de convés: 250 $.
  • Preparação antes da prova: quatro horas, a um preço pressuposto de 125 $ por hora, num total de 500 $.

A verba prevista para os custos adicionais do vendedor é de 1 900 $. O seguro existente, a amarração habitual e os custos correntes de propriedade ficam fora deste cálculo.

Do lado do comprador, considere orçamentos ilustrativos de 1 500 $ para a vistoria do casco e dos sistemas e de 1 200 $ para um técnico de motores. Acrescente 700 $ para a elevação destinada à vistoria, calculados à tarifa publicada de 14 $ por pé para um iate deste comprimento. Obtém-se assim uma previsão de 3 400 $ para a inspeção, antes de eventuais despesas de lavagem, análises laboratoriais, deslocações ou impostos orçamentadas à parte.

Suponha agora que o comprador pede mais uma hora nas cintas. À mesma tarifa publicada, isso acrescenta 200 $. O montante é modesto face ao preço de compra, mas continua a ser necessário que alguém tenha autoridade para o aprovar.

O documento útil é uma folha de repartição de despesas de uma página, anexa às instruções de marcação. Deve identificar o cliente de cada prestador, indicar quem autoriza os extras e registar qualquer limite de despesa acordado. Não presuma que escrever «o comprador paga» num email altera as condições de abertura de conta do próprio estaleiro.

Organize o dia a partir da hora marcada para a elevação

É aconselhável ter o contrato de compra e venda assinado e a confirmação do depósito exigido antes de disponibilizar o iate para testes. O modelo publicado nos EUA permite expressamente ao vendedor recusar o acesso para inspeção até o depósito estar efetivamente creditado na conta de garantia.

Depois, organize os trabalhos práticos pela seguinte ordem:

  1. Peça ao perito e ao técnico de motores o âmbito de trabalho proposto e os requisitos de acesso.
  2. Reserve um horário adequado no estaleiro, verificando a capacidade, os limites de boca e os dados de elevação do iate.
  3. Acorde a hora de partida, o comandante, a verba para combustível e as condições de posicionamento.
  4. Obtenha confirmação escrita da seguradora de que a atividade prevista e quem a executa estão cobertos.
  5. Distribua o horário, a repartição de pagamentos e os contactos de emergência.
  6. Reserve tempo após a inspeção para os relatórios e as decisões contratuais.

Não prometa que o mau tempo, a abertura de uma ponte ou o atraso de um técnico prolongarão automaticamente o prazo de aceitação. Peça ao corretor que verifique o contrato e obtenha qualquer aditamento escrito necessário antes de o prazo se tornar um problema.

Prepare o iate sem disfarçar o seu estado. Informe o técnico de motores sobre a manutenção recente, as mudanças de óleo e os alarmes conhecidos. Pergunte pelos requisitos de arranque a frio antes de movimentar o iate ou aquecer os motores na manhã da inspeção.

Um erro frequente dos proprietários é preparar uma apresentação impecavelmente polida, mas deixar os painéis de acesso soterrados sob objetos pessoais. Desimpeça os percursos de inspeção. Coloque os dados de elevação e os registos de manutenção onde os profissionais presentes os possam consultar.

Azimut 35,3 m « OCEAN ONE » — Salon extérieur ombragé avec bar
Azimut Grande 36M "OCEAN ONE", à venda →

Acorde os custos de dias interrompidos e novas provas antes de acontecerem

Uma nova visita exige um acordo próprio sobre os custos. É aconselhável distinguir entre um comprador que pede averiguações adicionais e um iate que não estava pronto para os testes inicialmente acordados.

Se um alarme de refrigeração impedir a conclusão da prova, proponha um plano escrito que abranja diagnóstico, reparação, repetição dos testes e pagamento. Indique quem contrata o técnico, quem aprova a fatura de reparação e que provas serão suficientes para o comprador. Não substitua isto por uma promessa verbal de que o comandante «volta a sair com o barco».

O cancelamento por motivos meteorológicos exige instruções igualmente claras. Algumas condições publicadas por estaleiros exigem o pagamento integral, não reembolsável, no momento da reserva de uma retirada breve da água, excluem a lavagem à pressão e acrescentam uma taxa de vistoria separada. Leia as condições da reserva antes de qualquer das partes fornecer os dados de um cartão.

Mantenha qualquer negociação sobre reparações separada do pagamento dos serviços já contratados. O modelo de contrato de compra e venda publicado nos EUA prevê o pagamento das despesas incorridas pelo comprador antes da devolução do depósito após uma rejeição nos termos contratuais; as despesas de inspeção e o depósito de compra não são verbas intercambiáveis.

O erro dispendioso é deixar acumular indefinições. Um extra de estaleiro de 300 $ em disputa pode atrasar os preparativos para concluir uma venda de 825 000 $. Resolva a repartição enquanto todos ainda estão concentrados em marcar a inspeção.

Em resumo

  • Verifique o contrato assinado: um modelo publicado nos EUA atribui as despesas de operação da prova ao vendedor e as despesas relacionadas com a vistoria ao comprador.
  • Obtenha orçamentos separados para a operação, o perito e o estaleiro, com autorização escrita para extras.
  • Especifique o que está incluído no preço da elevação, sobretudo a lavagem, o tempo de suspensão e a reposição na água.
  • Acorde os custos de cancelamento e de repetição da prova antes de reservar os prestadores.
  • Mantenha separadas as faturas de inspeção, as negociações sobre reparações e as instruções relativas ao depósito de compra.

Informação geral: regras, impostos e preços mudam e dependem da sua situação. Confirme com um consultor qualificado antes de decidir.

Uma pergunta sobre o seu projeto?

Diga-me o que está a preparar: recebe uma resposta franca, para o seu caso.

Mais conselhos

Todos os conselhos