Darf ich meine im Ausland gebaute Yacht in den USA verchartern?
Was die MARAD-Ausnahmegenehmigung für 500 $ ermöglicht, welche Passagiergrenzen gelten und was Sie vor dem Kauf einer im Ausland gebauten Yacht für US-Charter prüfen sollten.
Die Bauwerft bleibt entscheidend
Eine in Italien gebaute Yacht wird nicht zum US-Bau, nur weil ihr Eigner sie in Delaware registriert oder ein US-amerikanisches Certificate of Documentation erhält. Für den regulären Passagiercharterbetrieb innerhalb der USA sind die baulichen Zulassungsvoraussetzungen und die Berechtigung zur Küstenschifffahrt getrennt von der Registrierung als Freizeityacht zu betrachten.
Diese Unterscheidung gehört in die Prüfung vor dem Kauf, nicht in das Gespräch nach dem Abschluss. Wenn Chartereinnahmen Teil Ihrer Eignerkalkulation sind, lassen Sie sich den bestehenden Eintrag zur Berechtigung zur Küstenschifffahrt, das sogenannte Coastwise Endorsement, und etwaige Ausnahmegenehmigungen vorlegen. Erst dann sollten Sie der Aussage des Verkäufers, die Yacht sei „charterbereit“, einen Wert beimessen.
Unterscheiden Sie außerdem zwischen im Ausland gebaut und unter ausländischer Flagge. Eine Ausnahmegenehmigung löst bei einem dafür geeigneten Schiff das Problem des ausländischen Bauorts. Sie erlaubt aber nicht, mit beliebiger Eigentümerstruktur und Flagge bemannte Charter innerhalb der USA anzubieten. Der gesetzlich vorgesehene Weg führt zu US-Schiffsdokumenten mit dem entsprechenden Coastwise Endorsement.
Eine US-amerikanische Limited Liability Company allein ist kein Nachweis dafür, dass die Eigentumsverhältnisse die Voraussetzungen erfüllen. Lassen Sie Eigentümerstruktur, Schiffsdokumente und geplantes Chartermodell für die konkrete Yacht von einem qualifizierten US-Seerechtsexperten prüfen, bevor Sie sich auf dieses Geschäftsmodell festlegen.
Die Ausnahmegenehmigung für 500 $ betrifft nur den Bauort
Die Maritime Administration, meist MARAD genannt, betreibt das Small Vessel Waiver Program. Die veröffentlichte Antragsgebühr beträgt 500 $ und wird nicht erstattet. Nach den Antragsvorgaben muss ein geeignetes Schiff mindestens drei Jahre alt sein. Der geplante Betrieb darf höchstens zwölf zahlende Passagiere umfassen.
Die gesetzliche Regelung gilt für bestimmte kleine Fahrgastschiffe und für Fahrgastschiffe der Kategorie „uninspected passenger vessel“, die keiner regulären Schiffsinspektion unterliegen. Eine Genehmigung setzt voraus, dass der geplante Betrieb weder US-Schiffbaubetriebe noch entsprechend zugelassene Unternehmen der Küstenschifffahrt beeinträchtigt. Die Zahlung der Gebühr garantiert keine Genehmigung.
Für Eigner ist die Unterscheidung zwischen grundsätzlicher Eignung und tatsächlicher Betriebsbereitschaft wichtig. Eine ältere, im Ausland gebaute Yacht kann für eine Ausnahmegenehmigung infrage kommen und dennoch erhebliche Arbeiten benötigen, bevor sie für den vorgesehenen Einsatz zugelassen werden kann.
MARAD lässt die Anforderungen der US-Küstenwache an Schiffsdokumente, Besatzung und Inspektionen ausdrücklich unberührt. Betrachten Sie die Ausnahmegenehmigung als ein Dokument unter mehreren in den Betriebsunterlagen, nicht als gewerbliche Betriebserlaubnis. Sie bleibt beim Verkauf mit dem Schiff verbunden. Eine bestehende Genehmigung sollte deshalb bei der Kaufprüfung genau untersucht werden.
Verlangen Sie die vollständige Genehmigung einschließlich ihrer geografischen Auflagen. Der Satz „MARAD-Ausnahmegenehmigung vorhanden“ im Verkaufsexposé ersetzt das eigentliche Genehmigungsschreiben nicht.
Zwölf Passagiere in der Ausnahmegenehmigung bedeuten nicht zwölf Gäste ab morgen
Bei einem herkömmlichen bemannten Passagierbetrieb auf einer Yacht mit einer regulatorischen Bruttoraumzahl von weniger als 100 endet die Kategorie „uninspected passenger vessel“ in der Regel bei sechs Passagieren, darunter mindestens ein zahlender Passagier. Werden nach diesem Modell sieben bis zwölf Passagiere befördert, gelten für das Schiff in der Regel die Anforderungen an inspektionspflichtige Fahrgastschiffe.
Hier liegt ein kostspieliges Missverständnis: Der Eigner liest in den Unterlagen zur Ausnahmegenehmigung „zwölf Passagiere“ und nimmt an, sofort zwölf Gästeplätze verkaufen zu können. Die Obergrenze der Ausnahmegenehmigung ersetzt jedoch nicht die Einstufung des Betriebs durch die US-Küstenwache.
Bei Schiffen mit einer regulatorischen Bruttoraumzahl von mindestens 100 kann die Definition als „uninspected passenger vessel“ bis zu zwölf Passagiere einschließen, darunter mindestens einen zahlenden Passagier. Die Bruttoraumzahl ist eine regulatorische Vermessungsgröße, nicht das Gewicht der Yacht. Treffen Sie diese Entscheidung daher nicht anhand einer Verdrängungsangabe im Prospekt. Lassen Sie sich die maßgeblichen Vermessungsunterlagen vorlegen.
Das Befähigungszeugnis des Kapitäns muss gesondert geprüft werden. Die Berechtigung „Operator of Uninspected Passenger Vessels“, meist als Six-Pack-Lizenz bezeichnet, ist für entsprechend qualifizierte, nicht inspektionspflichtige Einsätze mit höchstens sechs zahlenden Passagieren vorgesehen. Sie ist keine Abkürzung zum Betrieb einer inspektionspflichtigen Yacht für zwölf Gäste.
Bevor Sie Charterpreise kalkulieren, legen Sie der örtlichen Inspektionsstelle der US-Küstenwache die geplante Passagierzahl, Route, Vermessung und Besatzungsregelung vor. Richten Sie das Angebot nach dem genehmigten Betrieb aus, nicht nach der Zahl der Sitzplätze am Cockpittisch.
Bareboat bedeutet, die operative Kontrolle abzugeben
Bei einer echten Bareboat-Charter kann eine Yacht ohne Berechtigung zur US-Küstenschifffahrt dem Charterer zur privaten Freizeitnutzung überlassen werden, ohne dass dies als Passagierbeförderung im Küstenverkehr gilt. Entscheidend ist, dass der Charterer tatsächlich die Verfügungsgewalt und die operative Kontrolle übernimmt. Diese Unterscheidung findet sich sowohl in einer Entscheidung der US-Zoll- und Grenzschutzbehörde Customs and Border Protection vom Juli 2026 als auch in früheren Entscheidungen.
Das ist etwas völlig anderes, als einen Nachmittag an Bord der Eigneryacht mit einem vom Eigner zwingend vorgeschriebenen Kapitän zu verkaufen.
Prüfen Sie bei einem geplanten Bareboat-Modell folgende Punkte:
- Kann der Charterer unabhängig einen entsprechend qualifizierten Kapitän auswählen?
- Kann der Charterer die Crew entlassen?
- Überträgt der Vertrag tatsächlich die Verfügungsgewalt und die Betriebsverantwortung?
- Entspricht der Buchungsablauf dem Vertrag, statt stillschweigend die übliche Crew des Eigners vorzuschreiben?
Die Vollzugshinweise der US-Küstenwache vom September 2026 warnen ausdrücklich davor, dass ein Eigner einem Bareboat-Kunden ein bestimmtes Crewmitglied vorschreibt oder ihn gezielt zu diesem lenkt. Die Bezeichnung „Bareboat-Vertrag“ macht ein Modell, bei dem der Eigner den Kapitän bestimmt, nicht zulässig.
Für Schiffe mit einer Bruttoraumzahl unter 100 unterscheiden die Hinweise der US-Küstenwache zwischen echten Bareboat-Chartern zur Freizeitnutzung und Chartern mit einer vom Eigner gestellten oder vorgegebenen Crew. Außerdem unterliegen Bareboat-Charter mit mehr als zwölf Passagieren den Anforderungen an gewerbliche Fahrgastschiffe. Der einzelne Charterer, der Kapitän und die tatsächlichen Crewmitglieder werden bei dieser Zählung gesondert behandelt.
Entscheiden Sie sich nicht allein deshalb für Bareboat, weil damit scheinbar eine größere Gästegruppe möglich ist. Wählen Sie dieses Modell nur, wenn Sie als Eigner bereit sind, sich tatsächlich auf diese andere Form der Vercharterung einzulassen.
Beantragen Sie die Genehmigung für Ihre tatsächlichen Fahrtgebiete
Die veröffentlichten MARAD-Vorgaben verlangen eine Beschreibung des geplanten Angebots und des Fahrtgebiets. Nach der Antragstellung wird das Vorhaben für 30 Tage öffentlich bekannt gemacht. Anschließend bewertet die Behörde die Auswirkungen auf bestehende Betreiber und Schiffbaubetriebe. Diese Frist dient der Abgabe von Stellungnahmen. Sie ist keine Zusage, dass die Yacht nach 30 Tagen vollständig charterbereit ist.
Die aktuellen Programmvorgaben begrenzen Anträge auf zwei Küstengebiete. Eine uneingeschränkte Genehmigung für „alle Küsten“ wird nicht mehr angeboten. Floridas Atlantik- und Golfküste werden dabei getrennt geführt. Wer den Winterbetrieb von Fort Lauderdale aus und den Sommerbetrieb anderswo plant, muss die geografischen Angaben deshalb bewusst formulieren. Ein pauschaler Verweis auf „US-Gewässer“ reicht nicht.
Eine sinnvolle Reihenfolge ist:
- Definieren Sie das tatsächliche Angebot: bemannte Tagescharter, Charter mit Übernachtung oder echte Bareboat-Vermietung.
- Prüfen Sie Alter, Bauhistorie, zulässige Eigentümerstruktur und regulatorische Vermessung der Yacht.
- Besprechen Sie die geplante Passagierzahl und das Betriebsmodell mit der US-Küstenwache, bevor Sie Umbaukosten schätzen.
- Klären Sie mit MARAD die grundsätzliche Eignung und das Fahrtgebiet. Reichen Sie anschließend den Antrag ein und zahlen Sie die Gebühr.
- Vervollständigen Sie nach Erteilung der Ausnahmegenehmigung die erforderlichen Dokumente für die Küstenschifffahrt und erfüllen Sie die übrigen Betriebsanforderungen, bevor Sie Charterfahrten antreten lassen.
Planen Sie über die öffentliche Stellungnahmefrist hinaus Zeit für Rückfragen, die Bearbeitung der Schiffsdokumente und eventuell notwendige Nachbesserungen ein. Verkaufen Sie keine Thanksgiving-Ausfahrt in der Annahme, ein Anfang November eingereichter Antrag werde dafür genügen.
Kaufmännisch sauber ist es, Buchungen zum Saisonstart vom Vorliegen sämtlicher Genehmigungen abhängig zu machen. Finanzieren Sie die erste Saison nicht mit Anzahlungen für Fahrten, zu denen die Yacht noch gar nicht berechtigt ist.
Eine Yacht für 1,4 Millionen $: Erst die Einnahmen prüfen, dann den Umbau beauftragen
Nehmen wir einen beispielhaften Kauf: eine 2018 gebaute europäische Motoryacht mit 60 Fuß Länge und einer regulatorischen Bruttoraumzahl unter 100, gekauft für 1,4 Millionen $. Der künftige Eigner möchte von Fort Lauderdale aus bemannte Tagescharter für zehn Gäste anbieten, zu 5.000 $ pro Tag und mit zwanzig gebuchten Tagen in der ersten Saison.
Daraus ergeben sich geplante Bruttoeinnahmen von 100.000 $. Diese 100.000 $ stehen nicht vollständig zur Deckung der jährlichen Eignerkosten zur Verfügung: In der Kalkulation müssen noch Crew, Kraftstoff, Reinigung, charterbezogene Versicherungen, Wartung und Vertriebskosten abgezogen werden. Es handelt sich um Annahmen für eine Budgetrechnung, nicht um konkrete Marktpreise.
Noch grundlegender ist jedoch: Zehn Gäste im geplanten Betrieb mit vom Eigner gestellter Crew lassen sich nicht allein durch eine Ausnahmegenehmigung rechtfertigen. Der Eigner muss entweder den Weg zur Zulassung als inspektionspflichtiges Fahrgastschiff prüfen oder das Angebot auf eine zulässige Passagierzahl begrenzen.
Eine weitere Prüfung vor dem Kauf führt unter die Maschinenraumluke. Nach den Vorgaben der US-Umweltbehörde EPA dürfen für den Freizeitbetrieb zugelassene Motoren nur in Freizeitfahrzeugen eingesetzt werden. MARAD warnt zudem davor, dass manche für den Freizeitbetrieb zertifizierten Dieselinstallationen nicht gewerblich genutzt werden dürfen. Fotografieren Sie die Schilder mit der Aufschrift „Emission Control Information“ und lassen Sie den geplanten Einsatz prüfen, bevor Sie davon ausgehen, dass die vorhandenen Motoren geeignet sind.
Bevor Sie auf die vertraglichen Vorbehalte beim Kauf verzichten, fordern Sie Folgendes an:
- Das Schreiben zur Ausnahmegenehmigung mit den Auflagen zum Fahrtgebiet, sofern vorhanden.
- Das aktuelle Certificate of Documentation mit sämtlichen Berechtigungseinträgen.
- Die maßgeblichen Vermessungsunterlagen und ein etwaiges Certificate of Inspection.
- Fotos der Emissionsschilder an den Motoren und Angaben zur Zertifizierung.
- Schriftliche Versicherungsbedingungen für den konkret geplanten Chartereinsatz.
- Eine mit Kosten hinterlegte Liste der Arbeiten, die für das gewählte Betriebsmodell erforderlich sind.
Die Antragsgebühr von 500 $ ist nicht der entscheidende Punkt der Investition. Entscheidend ist, ob genau diese Yacht das Gästeerlebnis, auf dem die Umsatzprognose beruht, rechtmäßig anbieten kann.
Kurz gesagt
- Eine geeignete, im Ausland gebaute Yacht kann eine Ausnahmegenehmigung hinsichtlich des Bauorts erhalten. Sie benötigt aber weiterhin die entsprechenden Schiffsdokumente und muss die Betriebsanforderungen erfüllen.
- Die Gebühr von 500 $ und die 30-tägige öffentliche Bekanntmachung sind nur ein Teil des Genehmigungsverfahrens.
- Die Obergrenze von zwölf Passagieren in einer Ausnahmegenehmigung hebt die Sechs-Passagier-Grenze für herkömmliche bemannte, nicht inspektionspflichtige Einsätze unter einer Bruttoraumzahl von 100 nicht auf.
- Eine echte Bareboat-Charter verlangt die tatsächliche Übertragung der Kontrolle, nicht nur einen anders betitelten Vertrag.
- Stützen Sie die Kaufkalkulation auf nachgewiesene Chartermöglichkeiten, nicht auf die beworbene Gästekapazität.
Allgemeine Information: Regeln, Steuern und Preise ändern sich und hängen von Ihrer Situation ab. Lassen Sie sich vor einer Entscheidung von einem qualifizierten Berater beraten.
Eine Frage zu Ihrem Vorhaben?
Erzählen Sie mir, was Sie planen: Sie bekommen eine offene Antwort für Ihren Fall.
Weitere Ratgeber
- Eigentum
Kann ich Yachtkreditzinsen 2026 von der US-Steuer absetzen?
Zinsen für einen Yachtkredit können in den USA steuerlich absetzbar sein. Welche Kreditgrenzen und Sicherheiten 2026 gelten und wie hoch die tatsächliche Ersparnis ausfallen kann.
7. November 2026 - Eigentum
Braucht meine Yacht im Mittelmeer schwefelarmen Kraftstoff?
Welche Schwefelgrenze gilt im Mittelmeer für Ihre Yacht? Was Sie beim Bunkern bestellen sollten und wie Sie teure Fehler bei Tankinhalt und Dokumentation vermeiden.
1. November 2026 - Eigentum
Was kostet die Cruising Permit für Privatyachten auf den Bahamas 2026?
Cruising Permit, Anker-, Angel- und Passagiergebühren auf den Bahamas: mit Kalkulation für eine 65-Fuß-Yacht und den ab April 2026 geltenden Regeln.
26. Oktober 2026